- палубный ящик
- deck trunk
Русско-английский технический словарь.
Русско-английский технический словарь.
палубный клюз — Элемент корпуса судна, предназначенный для пропуска якорной цепи в цепной ящик. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN chain hawsepipe DE Kettenfallrohr FR écubier de mouillage de pont … Справочник технического переводчика
Палубный клюз — 83. Палубный клюз D. Kettenfallrohr E. Chain hawsepipe F. Ecubier de mouillage de pont Элемент корпуса судна, предназначенный для пропуска якорной цепи в цепной ящик Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КЛЮЗ ПАЛУБНЫЙ — (Chain pipe) отверстие в палубе с чугунной или стальной литой рамой, служащее для пропуска якорной цепи (каната) с верхней палубы или полубака в цепной ящик. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ … Морской словарь
Словесные названия российского оружия — … Википедия
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клюз — Якорный и швартовные клюзы Клюз (нидерл. kluis) круглое, овальное или прямоугольное отверстие в фальшборте … Википедия
Арабия (пароход) — Арабия Arabia … Википедия
ЯКОРНОЕ УСТРОЙСТВО СУДНА — судовое устройство, механизмы и приспособления которого предназначены для постановки судна на якорь, надежного удержания его на месте и для снятия с якоря. Обычно судно имеет носовое и кормовое якорное устройство. Носовое якорное устройство… … Морской энциклопедический справочник
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия